“波希米亚人”——《田汉传·戏剧人生路》

• 作 者: 邹平
• 出 处: 上海戏剧
• 发表日期: 1996年03期
• 关键词: 田汉 戏剧人 波希米亚人 伏尔加船夫曲 陈征鸿 欧阳予倩 白薇 林维 湖上 南国社

我们也不求政府底补助,政府也根本不会补助,也不求金融资本家的同情,他们也不会同情。我们根于上述的迫切的要求,师生共同努力,于筚路蓝褛、盘根诸节之中终于实现了我们的研究所——南园艺术学院。 ……我们都是想要尽力作“民众剧运动”的,但我们不大知道民众是什么,也不大知道怎样去接近民众。我们也知道一些抽象的理论,但未尽成活泼的体验。何况我们中间本有不少自称“波希米亚人”…… ——田汉:《我们的自己批判》

We also do not ask for subsidies from the government. The government does not subsidize or seek the sympathy of the financial capitalists. They also have no sympathy. We are rooted in the urgent requirements above, teachers and students work together, in the Kushiro blue jacket, packing the knot finally realized our Institute - South Park Institute of the Arts. ... We all want to try our best to make “public drama movement”, but we do not know very much what the people are or how we approach the public. We also know some abstract theories, but do not make a lively experience. Besides, there are many of us who call themselves “Bohemians” ...... - Tian Han: “Our Own Criticism”