论文部分内容阅读
(二○一二年十一月二十七日)尊敬的奇葆部长、家正主席,各位代表、各位嘉宾、同志们、朋友们:在全党全国各族人民深入学习贯彻党的十八大精神,满怀信心朝着全面建成小康社会新目标和全面推进改革开放新征程阔步前进的大好形势下,中国曲艺家协会第七次全国代表大会今天隆重开幕了!这是全国曲艺界的一件大事,也是文艺界的一件喜事,对于进一步团结动员广大曲艺工作者,推动社会主义文艺事业大发展大繁荣具有十分重要的意义。在此,我谨代表中国文联,向大会的召开表示热烈祝贺!向各位代表、各位艺术家,并通过你们向全国广大曲艺工作者致以诚挚的问候和崇高的敬意!向出席今天会议的中共中央政治局委员、中央书记处书记、中宣部部长刘奇葆同志和各位领导、各位嘉宾表示衷心的感谢!
(November 27, 2012) Dear Minister Qi Bao, Chairman Jia Zheng, representatives, distinguished guests, comrades and friends: In the course of studying and implementing the Party’s eighteen Great Spirit and Full of Confidence Under the great situation of completely advancing the new goal of building a moderately prosperous society in an all-round way and the new journey of reform and opening up in an all-round way, the seventh National Congress of the Chinese Artists Association was grandly opened today! This is a piece of national folk art circle It is also a happy event for the literary and art circles. It is of great significance to further uniting and mobilizing the vast number of folk artists and promoting the great development and prosperity of the socialist literature and art undertaking. Here, on behalf of China Federation of Literary and Art Circles, I would like to extend my warmest congratulations to the convening of the General Assembly! I extend my sincere greetings and lofty respects to all the artists and artists throughout the country! Member of the Political Bureau, secretary of the Central Secretariat, Minister Liu Qi Bao of the Central Propaganda Department, and all the leaders and distinguished guests, sincerely thank you!