论文部分内容阅读
产业结构优化升级是京津冀一体化的关键环节和重要保障。进入“十三五”后,京津冀产业结构优化面临实现产业发展模式转型、产业整合与对接,促进京津冀一体化发展的新任务。京津冀区域产业的互补性、差异性和梯度性,为其产业结构合作提供了现实基础,但中间层次城市的缺乏和二元经济结构的存在,限制了区域产业的进一步发展。为此,三地应发挥比较优势,保障梯度转移有序化和产业规划协调性,以促进产业结构优化升级。
The optimization and upgrading of industrial structure is the key link and important guarantee for the integration of Beijing, Tianjin and Hebei. After entering the “13th Five-Year Plan”, the optimization of industrial structure in Beijing, Tianjin and Hebei faces the new task of realizing the transformation of industrial development mode, industry integration and docking, and promoting the integrated development of Beijing-Tianjin-Hebei region. The complementarity, diversity and gradient of regional industries in Beijing-Tianjin-Hebei region provide the realistic basis for their industrial structure cooperation. However, the lack of middle-level cities and the existence of dual economic structure have limited the further development of regional industries. To this end, the three places should give play to the comparative advantages and ensure the orderly transfer of the gradient and the coordination of industrial planning in order to promote the optimization and upgrading of the industrial structure.