说我的几首诗

来源 :山花 | 被引量 : 0次 | 上传用户:fg1978
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
这些诗都是多年以前的作品。我都忘记了它们是怎么来的了。住在澳大利亚的荒原深处的朋友西敏(Simon Patton)翻译这些诗的时候请我谈谈它们,以帮助西方读者理解这些诗。这么多年以后,我与这些诗的关系已经是陌生人的关系,或许我可以对它们品头论足一番了吧。我可以去追究它们到底要说什么,阐释阐释,就像我是我自己作品的诗歌教授。《对一只乌鸦的命名》我一般不会去想我写的是什么。我其实并不确 These poems are many years ago works. I’ve forgotten how they came from. Simon Patton, a friend living in the depths of Australia’s wilderness, asked me to translate these poems to help them understand these poems. After so many years, my relationship with these poems is already a stranger’s relationship, maybe I can give them a taste of it enough. I can go after them what they are going to say and interpret the explanation, just as I am a professor of poetry in my own work. “Name a Crow” I do not usually think about what I wrote. I am actually not accurate
其他文献
利用2008-2017年的省际面板数据,构建贝叶斯分析模型,以30个省区的为研究对象,以银行机构数、年末存贷款余额、上市公司数、股票市值作为四个变量代表金融可得性,并研究其与
摘 要:环境作为小说三要素之一,它是小说中不可或缺的组成部分,也是小说阅读的重要考点之一。因此,备受高考命题者的青睐。但近五年高考题多考查环境描写的特点和环境描写的手法,对环境描写的作用考查较少,所以我们有必要将这种题型做一个梳理,做到未雨绸缪。本文从小说群文阅读的角度,梳理并总结了高考小说阅读中环境描写的作用。  关键词:小说群文阅读;环境描写作用  [中图分类号]:I206 [文献标识码]:A
王小波的散文总是充盈着对理性之光的推崇,以及对自由的追求.他的代表作《沉默的大多数》采用戏谑的笔调讨论“沉默”的文化,行文夹叙夹议,富有哲理和思辨的趣味.本文主要通
1  1947年祖父以令人难以置信的高价拍下一尊绿度母座像,迅疾关掉照相馆消失于G城的那个夏日,雨水犹如一头发疯的巨兽,一夜间淹没了长街短巷。对于那件多年后被人再度忆起的往事,父亲更多时候显得困惑不已,作为家中唯一的继承者,事实上他对此一无所知。那日他像往常一样从疲累的睡梦中醒来,伸手去摸睡在一侧的花街女,床上却空无一物。仿佛一种不祥预兆,他挣扎坐起,便听到了窗外的雷声和风雨吹打窗棂的响动。“妈的
期刊
再向前,就是花城湖。那是一片湿地,水如汪洋。水底尽是淤泥。四周群草茂盛如屏障,野花犹如传说中的仙子。天宝十一年秋天,凉州道营田大使朱恩茂的女儿在这里无故失踪了,几天
期刊
顾常林对女儿顾晓清的十个手指很早就安排好了,读书、画画、拉琴,总有与常人不同的一条路可以走——顾晓清六岁不到就被顾常林送进学校。放学了,顾晓清出了教室,像潮水里忽隐
期刊
1  从某种角度上讲,宜珍是热爱培训的。这倒并不是因为培训本身会让她有所提升,恰恰相反,她参加过的大多数培训枯燥且乏味,如果不是为了凑满所谓的学分,她根本连提都不想提。但凡事都有它的另一面。多少次,宜珍发现只要她一脚踩出校门,她就和那群学生彻底划清了界限,她不用再来来回回地叫他们订正作业,又或者扯着嗓子命令他们迅速安静下来。总之,她成了人流中再正常不过的一个人,带着点新鲜、贪婪,若刚刚出锅的热气。
期刊
她写了一本小册子,讲她发烧时的感受,讲她在发烧时都想了些什么。  ——雷蒙德·卡佛《发烧》  一  午休快结束,下午临上班,差不多一点半钟的样子吧,妻子起床站在客厅里,试觉身上一阵一阵地阴森森地出冷,身子骨一紧一缩,不由自主地打两个冷颤。妻子知道发烧了。家里有体温表,妻子不去试烧。试烧只是一个确证,对治疗一点作用都不起。家里有退烧药,妻子不去吃药。吃两片退烧药,就算退下烧,也只是治标不治本。瞬间里
期刊
继机械工业标准化了作会议之后,于1996年10月26日至29日,全国凿岩机械凿岩机械气动工具标准化技术委员会在山东省泰安市主持召开了行业1996年度准审查会暨标委会年会,会议由本标
雨后的那天傍晚,父亲的行李袋瘪了下去。起初,我只看见它空落落地张开一条缝,潮湿的墙灰飘在拉链边缘,像一把散发着腥味的头皮屑。吃晚饭的时候,姥爷说起夜里又咳痰,母亲终于
期刊