论文部分内容阅读
领导干部处在我国社会生活的核心部位。他们的施政行为直接关系到国计民生的大局。领导行为实质上就是政治行为。领导干部的这种特殊的地位和作用,或者说特殊的岗位和职责,要求他们必须具备一些特殊的素质。讲政治就是其中最根本的一条。江泽民同志要求领导干部“一定要讲政治。”这是建设有中国特色的社会主义事业胜利的重要保证,也是提高领导干部的素质,加强领导干部队伍建设的一项战略举措。一领导干部运筹大局,必须具备判断和驾驭势态发展方向的能力。正确把握政治方向是领导行为的第
Leading cadres are at the core of our social life. Their governance is directly related to the overall situation of national economy and the people’s livelihood. Leadership is essentially political behavior. This special status and role of leading cadres, or special positions and responsibilities, require them to possess some special qualities. Politics is one of the most fundamental. Comrade Jiang Zemin demanded that leading cadres “must talk about politics.” This is an important guarantee for the victory of the cause of socialism with Chinese characteristics and a strategic move to improve the quality of leading cadres and strengthen the ranks of leading cadres. A leading cadre in managing the overall situation must have the ability to judge and control the trend of development. Correctly grasp the political direction is the first leadership