论文部分内容阅读
远程访问就是可以从任何地方工作。它是推销员们在顾客那里使用的工具,或者是公路勇士们在旅馆房间里工作的工具。这就是用户对远程访问的看法。 网络管理员的看法则不同。他们看见的是安全上的漏洞,令人头痛的可靠性和管理方面的苦恼,以至产生出难以应付的抱怨。 如果您还没有生活在管理员的恶梦中或者还没有实现用户的梦想,您将很快实现。仅仅去年就销售了七百万台便携机,用户将需要操作和拨入。公司应该鼓励他们:最近研究显示,远程计算机能提高百分之十至百分之三十的生产率,而同时每年为公司节约$3000至$5000。 治愈那些恶梦,实现那些梦想意味着找
Remote access is where you can work from anywhere. It’s a salesman’s tool for customers, or a road warrior who works in a hotel room. This is what users think about remote access. The views of network administrators are different. What they see is a security loophole, a headache of reliability and management distress, and even unpleasant complaints. If you have not yet lived in an administrator’s nightmare or have not fulfilled your users’ dreams, you will soon. Only last year sold seven million laptops, users will need to operate and dial-in. Companies should encourage them: Recent research shows that remote computers can boost productivity by 10% to 30% while saving the company $ 3000 to $ 5000 annually. To cure those nightmares, to realize those dreams means to find