论文部分内容阅读
各市、地劳动局,省有关部门:根据省政府鲁政发[1994]86号和省劳动厅鲁劳发[1994]367号文件规定,现将一九九五年正常调整企业离退休人员基本养老金的有关问题通知如下:一、一九九三年九月底以前离休、退休、退职的人员,今年按本人月基本养老金的15%增加养老金。一九九三年十月一日以后离休、退休、退职的人员,由于按在职人员的规定增加了工资,今年不进行调整。二、月基本养老金基数,在鲁政发[1994]86号文第三条规定范围的基础上,加上按鲁政发[1994]86号和鲁劳发[1994]367号及鲁劳发[1995]270号文增加的待遇核定。三、符合享受相当于一至两个月工资额生活补贴条件的离休人员(含按劳人险[1983]3号文件退休的老工
According to the provisions of Document No.66 issued by the provincial government Lu Zhengfa [1994] and Lulao Fat [1994] No. 367 issued by the Provincial Department of Labor, all the municipal, prefectural labor bureau and relevant departments of the province now stipulate that the basic retired personnel for enterprises should be basically adjusted in 1995 Relevant issues concerning pensions are notified as follows: 1. For those who have retired, retired or retired before the end of September 1993, they will increase their pensions by 15% of their monthly basic pensions this year. For those retired, retired or retired after October 1, 1993, no adjustment will be made this year due to the increase of wages according to the incumbency requirements. Second, the basic monthly pension base, in Lu Zheng Fa [1994] No. 86 Article III of the provisions of the scope of the basis, together with Lu Zheng Fa [1994] No. 86 and Lulao hair [1994] No. 367 and Louro [1995] No. 270 text approved increased treatment. Third, in line with the enjoyment of one to two months wages equivalent to the living allowance of retired staff (including with the labor insurance [1983] No. 3 retired older workers