论文部分内容阅读
据广东省发改委价格监测中心监测,受国际大宗商品价格震荡运行、国内供给侧结构性改革持续推进以及商品季节性和周期性波动等因素影响,2017年上半年广东省主要商品价格小幅波动。其中,农产品价格稳中有降,工业生产资料价格先升后降,农业生产资料价格小幅波动。预计下半年广东省主要商品价格总体稳定,不排除受季节性等波动影响,个别品种价格存在涨价压力。
According to the monitoring by the Price Monitoring Center of Guangdong Development and Reform Commission, the main commodity prices in Guangdong Province fluctuated slightly in the first half of 2017 due to the turbulent international commodity prices, the continued structural reform of the domestic supply side and the seasonal and cyclical fluctuations of commodities. Among them, the prices of agricultural products dropped steadily, the prices of industrial means of production rose first and then dropped, and the prices of agricultural means of production fluctuated slightly. In the second half of this year, the prices of major commodities in Guangdong Province are expected to be generally stable. It is not ruled out that due to the seasonal fluctuations, the prices of individual varieties are subject to upward pressure on prices.