中国网络文学外译的现状与未来

来源 :青年时代 | 被引量 : 0次 | 上传用户:jf_long
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
“网文出海”作为一种跨文化的全球传播活动,创作和翻译共同决定着海外传播的品质.文章分析了中国网络文学作品的外译现状和因由,进而揭示出中国网文作品外译的未来研究方向.
其他文献
儒释道三家文化是中国传统文化的主要组成部分,其中以儒家文化为主干,道家、佛家文化为辅翼.儒释道三家都具有广大的心胸,可以包容其他思想的存在,儒释道三家“重道”,尽管道
激励机制的直接目的是为了调动员工的积极性,最终目的是为了实现组织目标,谋求组织利益和个人利益的统一。今年3月22日中央出台了我国事业单位分类改革指导意见,在5年内完成全国
改革开放以来,中国的经济取得迅猛的发展,尤其是在中国加入WTO以后,城市化建设步伐不断的加快,数以万计的中小民营企业如雨后春笋般飞速成长,在我国的国民经济中占据着非常重要的
语文教学,是一门科学,也是一门艺术。如何把握语文教育规律,彰显语文教学特质,构建一个充满生命活力的语文课堂教学新模式,是每一个语文教育工作者的崇高责任与义务。近一段时间,我
关于中华龙的起源问题一直以来都备受关注,学者们各持己见.随着考古发掘的不断深入,利用考古资料提供的线索为进一步来探讨其起源问题奠定了基础.从这些考古资料中可以得出中
为实现智能建筑的系统集成,可以利用OPC技术解决集成管理平台与现场设备和子系统间的通信问题。本文先介绍OPC含义,规范以及client与server间的通信,最后基于OPC的智能建筑信
王兰老师是江苏省首批特级教师,也是全国著名的特级教师。她认为“让学生生活在和谐的语文里,在精致的语文活动中感受语文的本真和美丽。教师的责任,就是要探索知识的内在规
我国改革开放的列车,已经奔驰了10年。有人说,在这次列车上虽有颠簸、晃动之感,但这列车又是在华夏的轨道上前进最快的。对于这10年,只有充分地认识它,了解它,恰如其分地评
农村信用社虽几经变革,但始终扮演着我国农村金融主力军的角色,对农村经济发展发挥着至关重要的作用。特别是2003年新一轮改革启动以来,在银监会的指导和组织下,除北京等直辖市及
2014年以来,为了在基础设施建设和公共服务供给领域中借助社会资本的力量,我国政府开始在全国范围内大规模推广政府和社会资本合作(PPP)模式.由于采用PPP模式的目的涉及解决