论文部分内容阅读
2003年,青岛市水产品总产量达到132.08万吨,水产品产值89.19亿元,渔业总产值164.31亿元,三项指标在全国15个副省级城市中位居第二位。青岛市先后与世界上60多个国家和地区建立了经贸合作关系,成为全国最大的水产品加工出口基地,鳕鱼加工出口量世界第一。去年全市水产品出口量33.67万吨,创汇8.06亿美元,分别增长17%和21%。
In 2003, the total output of aquatic products in Qingdao reached 1.3280 million tons, the output value of aquatic products reached 8.919 billion yuan, the total output value of fisheries reached 16.431 billion yuan, ranking the second among 15 sub-provincial cities nationwide. Qingdao has successively established economic and trade cooperation with more than 60 countries and regions in the world and become the largest base of processing and exporting of aquatic products in the country. Cod processing and export volume ranks first in the world. Last year, the city exported 336,700 tons of aquatic products and earned a total volume of 806 million U.S. dollars, up 17% and 21% respectively.