论文部分内容阅读
北京大学力学系是在1952年院系调整时创立的全国第一个力学专业。当初是设在数学力学系内的一个专业,1978年后才独立为系。在50年代专业建设以苏联莫斯科大学的力学专业为模式,以数理基础深厚为主要特色。60年代后,虽也有来自其它方面的影响,但仍坚持此传统特色。30多年来已为我国培养了大批优秀的力学人才,其中许多人现已在全国各地各单位成为主要的业务骨干和学术带头人;同时也为国家完成了大量的基础理论和应用方面的科研工作,其中许多项荣获国家或各部委的奖励,如周培源的“湍流的基本理论研究”获1982年自然科学奖二等奖,以曲圣年等同志为主与其他单位合作完成的“大型复杂结构线弹性系统静力、动力分析程序(SAP5)的消化、移植和推广”获85年国家科技进步奖二等奖,等等。
The Department of Mechanics at Peking University was the first mechanics specialty in the country established in 1952 when faculties were adjusted. Originally a math department located in mathematics and mechanics, only independent after 1978 Department. In the 1950s professional construction of the Soviet UnionMoscowUniversity of mechanics as a model, based on the profound mathematical basis for the main features. After the 1960s, although it also had other influences, it still insisted on this traditional feature. Over the past 30 years, a large number of outstanding mechanics personnel have been trained for our country. Many of them have now become the major business leaders and academic leaders in various units across the country. At the same time, they have also done a great deal of basic theory and applied scientific research for the country , Many of which won the award of the state or ministries, such as Zhou Pei-yuan’s “basic theory of turbulence” won the 1982 Natural Science Award two prize, with Qu comrades dominated by other units to complete the "large complex structure The digestion, transplantation and promotion of linear elastic system static and dynamic analysis program (SAP5) won the second prize of National Science and Technology Progress Award in 1985, and so on.