我国社区矫正机构的界定与设置——兼与郭健博士商榷

• 作 者: 廖明
• 机 构: 北京师范大学刑事法律科学研究院,
• 出 处: 刑法论丛
• 发表日期: 2012年03期
• 关键词: 社区矫正 社区矫正机构 执行机构 工作机构 辅助机构

社区矫正机构指的是社区矫正执行机构,我国的社区矫正执行机构是司法行政机关。各级司法行政机关内部应当设置专门负责社区矫正的工作机构,配备专门的社区矫正执法人员。除社区矫正执行机构以及执行机构内部的工作机构外,还应当加强实体性社区矫正辅助机构的建设。无论是工作机构还是实体性辅助机构,适用于成年人的与适用于未成年人的均应加以区分。

Community correction agencies refer to community correction enforcement agencies, and our community correction enforcement agencies are judicial administrative organs. Internal organs of justice at all levels should set up specialized agencies responsible for community correction, equipped with specialized community corrections law enforcement officers. In addition to the community corrections enforcement agencies and the working agencies within the implementing agencies, the construction of substantive community correction aid agencies should also be strengthened. Both working and substantive agencies should be distinguished from adults and those applicable to minors.