语言顺应论对外宣翻译策略的指导意义

来源 :都市家教(下半月) | 被引量 : 0次 | 上传用户:lislin
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
外宣翻译是以外国读者受众为中心,以交际翻译为主要手段,将源信息翻译成目的语的一种翻译实践。Jef.Verschueren的语言顺应论从认知、社会、文化综合角度,全方位考察语言现象及其运用的行为方式,无疑对翻译研究有指导和借鉴作用。
其他文献
为探究吕家坨井田地质构造格局,根据钻孔勘探资料,采用分形理论和趋势面分析方法,研究了井田7
为探究吕家坨井田地质构造格局,根据钻孔勘探资料,采用分形理论和趋势面分析方法,研究了井田7
为探究吕家坨井田地质构造格局,根据钻孔勘探资料,采用分形理论和趋势面分析方法,研究了井田7
传统的初中语文教学方法单一,已经不能满足学生的语文学习需要,利用多元化教学法可以丰富语文教学的形式,达到提升语文教学质量的目的。本文就针对多元化教学法,在初中语文教学中
随着经济的发展,社会对艺术设计类学生的需求也不断提高不仅要拥有较高的专业技能同时也应具备高素质的职业素养.以就业为导向的教育理念要求教学方式改革创新,教学既要符合
为探究吕家坨井田地质构造格局,根据钻孔勘探资料,采用分形理论和趋势面分析方法,研究了井田7
本文报告了基于USB传输的计算机控制的射频超导量子干涉器(rfSQUID)自动控制测量系统的实现,系统可对rfSQUID的工作点进行调整和显示.本文将对系统工作原理、硬件电路和软件
谈到这个话题,我首先想到曾经听过的让人深思的一席话。在国外,家长关注孩子在课堂上都提了什么问题。而我们国家的家长大都关心孩子,课堂上老师让你回答了几个问题。一个注重问
为探究吕家坨井田地质构造格局,根据钻孔勘探资料,采用分形理论和趋势面分析方法,研究了井田7
期刊
当今的语文教学,存在着大量不属于语文的东西,有的把语文课教成其他学科知识的拼盘,有的则把语文课异化成其他学科的“保姆”。应试化、技术化,使语文教学失去了自由、自我与自尊