论文部分内容阅读
北京时间9月15日,纳达尔在美国网球公开赛男单决赛中3∶1击败德约科维奇捧起生涯首个美网冠军,同时第二次锁定年终第一。从曾经只是“红土之王”到今天赢得美网冠军,登上硬地巅峰,纳达尔跨越了一般网球选手难以逾越的技术鸿沟,也让他成为男子网坛历史上最成功的异类。纳达尔的华丽转身背后,蕴含了从观念到技术的巨大进步,而年仅24岁的他,进步速度之快也令人惊奇。
Beijing September 15, Nadal in the US Open men’s singles final 3: 1 victory over Djokovic won the first US Open champion, while the second lock the first year-end. From the once “king of the red soil” to today’s champion of the US Open to the hard top, Nadal has crossed the unsurpassable technological divide of tennis players in general and made him the most successful alien in men’s tennis history. Nadal gorgeous turned behind, contains a great deal of progress from concept to technology, but only 24 years old him, the pace of progress is also surprising.