论文部分内容阅读
建设有中国特色的社会主义,是前无古人的创举,是伟大的系统工程。历史经验反复证明,任何伟大的事业,都需要有伟大的创业精神来支持和鼓舞。正如邓小平同志指出:在长期革命战争中,我们在正确的政治方向指引下,从分析实际情况出发,发扬革命和拼命精神,……取得了伟大的胜利。搞社会主义建设,实现四个现代化,同样需要在党中央领导下,大大发扬这种精神。回顾过去,50年代的“孟泰精神”,60年代的“铁人精神”,“焦裕禄精神”和“红旗渠精神”等,都是这种伟大创业精神的集中体现。十一届三中全会后,农村家庭联产承包责任制和股份合作制的两次伟大创
The construction of socialism with Chinese characteristics is an unprecedented initiative and a great systematic project. Historical experience has repeatedly proved that any great undertaking needs great entrepreneurial spirit to support and inspire. Just as Comrade Deng Xiaoping pointed out: In the long-term revolutionary war, guided by the correct political direction, proceeding from the analysis of actual conditions, we must carry forward the revolution and work hard to achieve a great victory. To engage in socialist construction and realize the four modernizations also requires that under the leadership of the party Central Committee, we should greatly carry forward this spirit. Looking back, the “Montaigne Spirit” in the 1950s, the “Iron Man Spirit” in the 1960s, the “Spirit of Jiao Yulu” and the “Spirit of Hongqi Canal” all reflect this great undertaking. After the Third Plenary Session of the 11th CPC Central Committee, two great and great achievements in rural household contract responsibility system and joint-stock cooperative system