论文部分内容阅读
2009年5月26日至27日,中国博物馆学会、浙江省文物局和余姚市人民政府在中国浙江余姚举行了主题为“历史遗址保护、利用与可持续发展”的国际峰会。来自中国及其他不同国家遗产部门和专业机构的代表,包括国际博物馆协会及其跨文化委员会、国际古迹遗址理事会的代表参加了此次峰会。鉴于文化遗产在文化、经济和社会可持续发展中的重要意义及考古和历史遗址在整个人类遗产体系中的重要地位;鉴于遗址博物馆在保存、研究、诠释和展示人类文化信息中
From May 26 to 27, 2009, the Chinese Society of Museums, Zhejiang Provincial Bureau of Cultural Relics and Yuyao Municipal People’s Government held an international summit entitled “Conservation, Utilization and Sustainable Development of Historic Sites” in Yuyao, Zhejiang, China. Representatives of the heritage departments and professional bodies from China and other countries, including the International Museum Association and its Intercultural Committee and the International Council of Monuments and Sites participated in the summit. In view of the importance of cultural heritage in cultural, economic and social sustainable development and the importance of archeological and historical sites throughout the human heritage system; given that the museums in the preservation, study, interpretation and display of human cultural information