论文部分内容阅读
合肥:安徽大学出版社,2008年版沙宗元先生《文字学术语规范研究》是在其博士论文基础上修改增订而成,也是国家社科基金重大课题《语言学名词审定》的子课题“文字学名词审定”的研究成果。是文字学术语研究史上第一次大规模地对文字学既有术语进行全面系统的收集整理,开启了文字学术语体系研究的先河。术语研究是一门新兴的学科,术语水平的高低直接体现了该学科研究水平的高低。沙宗元先生率先对我国几千年来的几百种文字学术语进行系统的归纳研究,将“异名同实”或“同名异实”等文字学术语进行了辨析,使文字学术语名实相称,各就其位。
Hefei: Publishing House of Anhui University, 2008 edition Mr. Zong Yuan Yuan, “Study on the Standard of Text Terminology” is a revision of the doctoral dissertation, which is also a sub-topic of “Linguistics Nouns Validation”, a major issue of National Social Science Fund. Literary terms validation “research results. It is the first time in the history of textual terminology research that a comprehensive and systematic collection and arrangement of the existing terminology of philology has been carried out on a large scale, opening up the precedent for the study of linguistic and academic language system. Terminology research is a new discipline, the level of terminology directly reflects the level of research in the discipline. Mr. Sha Zongyuan took the lead in systematically summarizing and studying hundreds of literary terms in our country for thousands of years, and distinguished the words such as ”synonyms and synonyms“ or ”synonyms and the like" Text academic terms are actually commensurate, each on its own.