【摘 要】
：
德里达创立的解构主义哲学开始于对在场的形而上学和逻各斯中心主义的解构.解构主义翻译观用动态和发展的观点解读翻译研究的诸多问题.从译文与原文的关系、译文对文本意义的
论文部分内容阅读
德里达创立的解构主义哲学开始于对在场的形而上学和逻各斯中心主义的解构.解构主义翻译观用动态和发展的观点解读翻译研究的诸多问题.从译文与原文的关系、译文对文本意义的动态表现及译文对语言差异的体现三个方面,分析了德里达解构主义哲学观对翻译研究的影响,认为其在提升原文和译者地位,保持语言多样性和消除民族中心主义等方面能够提供新的启示.
其他文献
<正> 在液压元件和系统中,聚氨酯橡胶是一种主要的密封材料,这种材料集橡胶和塑料的优点为一体,具有硬度范围宽、强度高、耐磨、耐油等特点。对油介质来说,是一种理想的U型、
针对寒区公路路基温度场的观测存在外部环境复杂、自动与连续观测难以实现等困难,采用DS18B20温度传感器、STC89C58单片机、DS12C887时钟和AT24C256外部扩展数据存储器组成观
从零偏移距VSP资料采集、处理和解释方面,探讨了当前油气田勘探开发阶段高分辨率零偏移距VSP技术发展的内容和特征。这些特征主要是:得到高分辨率的VSP资料,不仅能对比厚层,
本文对水工环地质发展的现状及趋势进行了全方位的分析,首先简要概述了加强水工环地质发展探究的重要性,其次详细深入剖析了当前我国的水工环地质发展现状,接着笔者在进行了
缓凝剂的缓凝效果,受环境温度的影响十分明显。本文通过多种缓凝剂在不同温度下缓凝效果的试验研究,分析了温度对混凝土缓凝剂最佳掺量的影响规律,并对其机理进行了探讨。
随着农业区地下水开发利用程度、地下水质量提高，对调查区潜水及承压水进行地下水质量评价，为当地政府地下水质量提供可靠的科学依据。
从现代旅游理论与人类学有关观点相结合的成果来看,用人类学的一些理论观点来看待和分析旅游行为与我们的当代社会时,我们或许能更好地理解和把握旅游行为可能会给我们带来的
自1978年R ah im too la首次提出人工心脏瓣膜-患者不匹配(prosthes is-patien tm ism atch,PPM)的定义以来,在国外对该现象的研究就得到了重视。瓣膜-患者不匹配现象被认为
先张法预应力钢筋混凝土预制管桩端板存在巨大市场，分析了管桩端板构件群边与法兰的生产工艺，指出法兰预制坯的生产方法决定端板的产品质量和生产成本。比较当前三种工艺生产法
对信息安全风险评估的通用计算模型和定性计算模型进行了深入的分析和研究,提出了一种定量的信息安全风险评估模型.该方法使信息安全风险评估过程中风险值的计算更加科学和准