论文部分内容阅读
在上海市中心美丽的人民广场南端,矗立着一座崭新的现代化建筑,这就是刚落成的上海博物馆,馆的建筑面积38000平方米,地下二层,地面五层,建筑高度29.5米,造型为方体的基座与圆形的出挑相结合,寓含着“天圆地方”这一中国古代宇宙观。南大门前屹立着八座巨型的汉白石雕塑,更增添了新馆的雄伟气势。这八尊雕塑分别是按馆藏文物精心放大雕刻而成的,其中二件是仿汉代的一种神兽——辟邪,头上长角,身有双翼;六件是仿南北朝、唐
At the southern end of the beautiful People’s Square in the center of Shanghai, stands a brand new modern building, which is the newly completed Shanghai Museum. The museum has a building area of 38,000 square meters, two floors underground, five floors and a building height of 29.5 meters. The combination of the pedestal of the square and the circular outburst contains the ancient Chinese cosmology concept of “Tian Yuan Fang”. Namdaemun standing in front of eight giant white marble sculpture, but also adds a magnificent momentum of the new museum. These eight sculptures are carefully magnified and carved according to the collection of cultural relics. Two of them are imitations of the Han Dynasty - evil spirits, long horns on their heads and wings. Six are imitations of the Northern and Southern Dynasties, Tang