论文部分内容阅读
尽管2000年我国国民经济发展出现重要转机,GDP 增长有望达到8.1%,但由于农民收入增长缓慢、民间投资增长依然偏慢、物价仍处于较低水平、国际油价保持在较高水平,因此2001年我国国民经济增长减速的潜在危险仍不可低估,预计全年我国 GDP 增幅将在7.5%左右。这是由亚洲开发银行和财政部联合举办的“世界经济和中国经济展望”研讨会上,国家统计局副局长邱晓华对2001年中国经济走势的预测。邱晓华说,由于积极财政政策和稳健货币政策的综合效应逐步显现,结构调整和国企改革取得积极进展,微观主体活力有所增强,2000年成为亚洲金融危机以来,中国经济表现最好的一年。具体表现在国内生产、投资、消费加速回升;对外贸易保持快
Despite the significant turning point in China’s national economy in 2000 and its GDP growth expected to reach 8.1% in 2000, due to the slow growth of farmers’ incomes, the slow growth of non-government investment, the low prices and the relatively high international oil prices, the year 2001 The potential danger of slowing the growth of our national economy can not be underestimated. It is estimated that the annual growth of China’s GDP will be around 7.5%. This is a seminar by the Asian Development Bank and the Ministry of Finance on “World Economy and China’s Economic Outlook.” Qiu Xiaohua, deputy director of the National Bureau of Statistics of China, predicted the economic trend in China in 2001. Qiu Xiaohua said that due to the gradual emergence of the combined effect of proactive fiscal policy and prudent monetary policy, the structural adjustment and the reform of state-owned enterprises have made positive progress and the vitality of the micro-entities has been enhanced. In 2000, China became the best-performing economy since the Asian financial crisis. Specifically reflected in the accelerated rebound in domestic production, investment and consumption; foreign trade remains fast