论文部分内容阅读
行车安全保障系统是以保障行车安全为目的的人─机─环─管系统。它们之间不再是各自独立环节的简单联系，而是通过现代化管理，以大量运行安全保证技术为基础，以人为核心、以环境为条件所组成的相互渗透、制约的总体性的安全保障系统。协调好人─机关系是确保现代化铁路行车安全可靠的根本保障。
The driving safety system is a people-machine-ring-tube system with the purpose of ensuring traffic safety. They are no longer simple links between their respective independent links, but are integrated security systems with modern management, based on a large number of operational security assurance technologies, people-centered and environment-based mutual infiltration and restriction . Coordinating the relationship between man and machine is the fundamental guarantee to ensure the safety and reliability of modernized railway traffic.