论文部分内容阅读
从外表来看,康泰森无论如何也和“极端”这个词联系不到一块儿。虽然祖籍鄂西,但生在北京,长在北京的他一口标准的京腔和再休闲不过的装束明明白白标示着他北京人的身份。一个北京普通中年男人惯常具有的平和,随意和达观,在他身上都可以毫无例外地体现出来。“极端”.自然不是说他的个性。但是,他的图片追求极端吗?不,恰好相反,他几平所有的作品都是反映再平凡不过的老百姓生活,那一砖一瓦、一举一动、一点一滴就似参天大树上的一小片叶子,淹没在大树绿色的海洋里默默无闻。不过,康泰森心中有数:世上只有十分相似的两片绿叶,却绝不会有两片绿叶是完全相同的。所以,他从两个“极端”的视角看开去,用心去感知那些极细微的枝节.将最平凡生活中最真切的感动定格瞬间。
From the outside, Comteson is less than “extreme” in any case. Although his ancestral home is western Hubei, he was born in Beijing. His standard Beijing cavalry and his leisurely outfit in Beijing clearly marked his Beijinger identity. The ordinary, casual and upbeat attitudes of an ordinary middle-aged man in Beijing can all be embodied in him without exception. “Extreme.” Naturally not to say that his personality. But does his picture pursue extremes? No, on the contrary, all his works reflect the ordinary life of ordinary people. That brick and tile moves every bit like a towering tree A small leaf, submerged in the green sea of trees unknown. However, Cantatsen heart: there are only two very similar green leaves, but there will be no two leaves are exactly the same. So, he looked away from two “extreme” perspectives, and intented to perceive those subtle branches, fixing the most touching moment in the most ordinary life.