加快水利建设深化水利改革——在2011中国水战略与水安全高层论坛开幕式上的致辞

• 作 者: 陈雷
• 机 构: 中华人民共和国水利部,国家防汛抗旱总指挥部,
• 出 处: 中国食品
• 发表日期: 2011年10期
• 关键词: 水利建设 水利改革 中国 水战略 水安全 高层论坛 改革发展 经济社会发展 一号文件 生态环境改善 主要原则 指导思想 政策举措 战略地位 水利工作 水利发展

加快水利改革发展,不仅事关农业农村发展,而且事关经济社会发展全局;不仅关系到防洪安全、供水安全、粮食安全,而且关系到经济安全、生态安全、国家安全。党中央、国务院高度重视水利工作,2011年中央一号文件《关于加快水利改革发展的决定》,从党和国家事业发展全局

Speeding up the reform and development of water conservancy not only concerns the development of agriculture and rural areas, but also the overall economic and social development. It is not only related to flood control, water supply and food security, but also to economic security, ecological security and national security. The Central Party Committee and the State Council attach great importance to water conservancy work. In 2011, the document No. 1 of the Central Government made the “Decision on Accelerating the Reform and Development of Water Conservancy,” taking into consideration the overall development of the party and state undertakings