翻译教学中语义与语境的因素

来源 :河北师范大学学报(教育科学版) | 被引量 : 0次 | 上传用户:blueeyes
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
语境是理解和解释语义的必要条件,词语的基本语义都在一定的语境中体现出来.只有使学生完善地掌握词语在一定语境的意义,才能达到交际的目的.
其他文献
跨年之夜,万家团圆之时,也时常是急诊科护士最忙碌之时。春节期间意外事故的高发,使急诊科护理工作任务重、应急性强、风险高的特点显得尤为突出。为了能更高效地完成急救工作,护
一直以来,在考试指挥棒的作用下的在初中阅读教学中,教师往往会对学生提出统一的阅读要求并进行同一方法的引导。在这样的教学模式下,学生的个人差异与学习潜能容易被忽视,阅读学习体验缺少活力与生气。那么,我们应如何构建有序的阅读教学模式,并充分尊重学生的个性阅读感受,成为我们亟须解决的问题。为此,本文从剖析学生阅读现状入手,谈如何运用活动教学法,为学生搭建有序而充满活力的阅读平台。  一、剖析学生阅读现状
哲学是时代精神,马克思主义哲学理论教育工作应反思过去,面向知识经济,重新认识哲学课的任务、功能和地位,加大改革力度.大学哲学课不仅要传授知识,更要培养学生的理论思维能
学习外语的目的在于交流,大学英语听力课要重视语言的交流性质,为此要采用“精听”和“泛听”相结合的方法,充分将听力作为一种技能来训练.
期刊
2016年10月在赴英国短短一周的培训和参观中,我学习了先进的护理管理理念、方法,开阔了思路,培训团队成员间也建立了友谊,加深了了解,为今后的工作交流搭建了沟通的桥梁。培训使学
或手持手术刀伫立于手术台前,或奔波于病房之间忙碌救治患者,这就是中国医学科学院肿瘤医院肝胆外科主任吴健雄的工作写照.他有主见,遵从初衷严谨行医,30多年矢志不渝;他有韧
注射模定模油缸安装方向通常与抽芯的方向一致,导致模具外形空间占用体积过大。造成搬运、安装、维修、存放和安全等诸多方面的潜在隐患,而采用斜槽式定模油缸抽芯机构,则能有效
2011年城市快速路与城市道路交叉口规范设计疑难问题处理高级研讨班,于2011年3月31日至4月1日在广州华燕宾馆召开。
主要介绍操作导航器视图、参数继承、导航工具中符号意义以及操作导航上的快捷菜单。