论文部分内容阅读
第1条解释原则 1.1 本规则的解释应促进实体公正和程序公正,并考虑诉讼当事人的法律和文化传统。 1.2 各方当事人有权适当地陈述案件(present its case),当事人诉讼地位对等。
Article 1 Principles of interpretation 1.1 The interpretation of these rules shall promote the fairness of the entity and the procedural fairness, taking into account the legal and cultural traditions of the litigants. 1.2 Each party has the right to present the case properly and the litigant’s status is equal.