论文部分内容阅读
匆匆而至的季节,已经是1995年的春天了。 大概因为改革年月的日新月异,更多的人们对我们这块土地上发生的各种变化已不那么敏感、诧异了。比如对于新的一年,大家并未感觉到像过去那样付出多少翘盼和展望,她已悄然而至。生活的节奏加快了,时间的脚步加快了。人们已绝少自然经济、计划经济年月里那种日复一日、年复一年的难耐和感叹,已绝少改革初期那种一触即发、莫名其妙的浮躁与激动。人们冷静多了,日益认识到改革并不意味着自然而然的获得,而需要付出许许多多始料未及的甚至是沉重的代价;人们稳健多了,在接踵而来的形形色色的理论和口号面前不再轻
The rush to the season is already in the spring of 1995. Probably because of the ever-changing years of the reform, more people are less sensitive to the changes that have taken place in our land. For example, for the new year, we did not feel as much as in the past to pay the expectations and prospects, she has quietly arrived. The pace of life is accelerating, and the pace of time is accelerating. People have had far less natural economy. The kind of day-by-day, year after year impatience and exclamation in the planned economy have been less or less sparkling and inexplicably impetuous and agitated. People are much calmer and are increasingly aware that reform does not imply natural acquisition, and that there are many unexpected and even heavy costs that have to be paid; people are much more robust, in the face of a wide variety of theories and slogans ensuing No longer light