论文部分内容阅读
翻译是人类语言交流的重要组成部分,也是使用不同语言的民族、国家之间相互交流和相互学习不可缺少的手段。由于不同民族有着不同的历史背景、文化习俗和政治经济制度,因而造就了迥异的思维方式和语言逻辑。英语在句式和用词习惯上与汉语有很大区别,所以英汉互译时必须考虑两者的差异。
以英汉语言特征差异为视角谈翻译实践
【摘 要】
：
翻译是人类语言交流的重要组成部分,也是使用不同语言的民族、国家之间相互交流和相互学习不可缺少的手段。由于不同民族有着不同的历史背景、文化习俗和政治经济制度,因而造
【机 构】
：
宿迁高等师范学校
【出 处】
：
牡丹江教育学院学报
【发表日期】
：
2009年6期
其他文献
随着CASS软件在测绘、国土管理中广泛的应用，文章在总结生产实践经验的基础上论述了CASS在城镇地籍测量、数据库建设、矿产资源储量空间数据采集及图纸资料管理方面的具体应用
案例教学作为一种有效的教学方法,正越来越受到重视。本文从案例教学和传统教学的比较入手,探讨了案例教学在思想政治课中组织实施的三个主要环节,提出了如何进一步发挥案例
概述了环氧树脂的特性和环氧树脂增韧改性的主要途径，分别介绍了热塑性树脂增韧改性环氧树脂、核．壳结构增韧改性、膨胀性单体增韧改性、刚性粒子增韧改性、无机纳米粒子增韧改
鲁迅是中国20世纪著名的文学家、思想家和革命家，他的一生都致力于推动民族解放和民主独立的事业，在中国近代美术吏上，鲁迅同样做出了功不可没的贡献。他从对传统美术思想的反思
针对集装箱装载问题中混合禁忌搜索算法虽然满足集装箱重心平衡约束但存在装载率较低的缺点,从采用基于矩阵的空间约束表达形式、基于简单块构造装载方案、根据禁忌搜素算法
现代休闲教育的明确提出是在20世纪的北美,美国联邦教育局的一份报告使之成为教育中一条中心原则,那就是:'每个人都应该享有时间去培养他个人和社会的兴趣.如果能被合理
本研究结合临床实践总结了在神经科领域各种行之有效的注射疗法,涉及中枢神经病变、周围神经病变,有局部注射、穴位注射、敏感点注射、神经阻滞和鞘内注射等,具有较适用的临
主要分析了民族地区综合性大学公共艺术教育的现状，从“大美术”理论的视角提出公共艺术课程群具体的改革内容及对策建议，对合理发展民族地区普通高校公共艺术教育提供一些参考