论文部分内容阅读
2012年12月18日,诺捷创新号船满载着液化天然气(LNG)驶离大连LNG码头,标志着大连LNG接收站首次装船作业成功,开创我国LNG装船转运先河。大连LNG装船转运业务的开展,对开拓国内天然气市场、应急调峰、平稳保供具有重要意义。
On December 18, 2012, the Novo Innovation Ship laden with liquefied natural gas (LNG) leaving Dalian LNG Terminal marked the first successful shipment of LNG receiving station in Dalian and the first of its kind in China. Dalian LNG carrier transport operations carried out to open up the domestic natural gas market, emergency peak, a smooth guarantee of great significance.