论文部分内容阅读
本文对2015年劳特里奇公司出版的《口译研究百科全书》一书进行了介绍和评价。首先简要回顾了口译研究发展概况,然后对该书的内容、特色及其不足之处进行了论述。本书对口译研究的既有成果整理翔实,勾勒了口译研究未来发展的方向,具有全面、新颖、融合、易用等特点,对我国口译学界有启示意义,但也存在着对英语以外文献关注不足、特定词条信息不够全面等问题。
This article describes and comments on the 2015 book “Encyclopedia of Interpretation Studies” published by Lauterrich Company. First, a brief review of the development of interpretation research, and then the book’s content, features and shortcomings were discussed. This book gives an accurate account of the existing achievements in interpretation research and outlines the future direction of interpretation research. It is comprehensive, innovative, integrated and easy to use. It has implications for the field of interpretation in our country. However, Insufficient, specific entry information is not comprehensive enough and other issues.