【摘 要】
：
汉英两个民族都具有悠久灿烂的文化,但由于地理、历史、宗教以及社会价值观等方面的差异,两个民族产生了各自独特的文化。民族文化间的差异必然体现在其语言中,这在文化内涵
论文部分内容阅读
汉英两个民族都具有悠久灿烂的文化,但由于地理、历史、宗教以及社会价值观等方面的差异,两个民族产生了各自独特的文化。民族文化间的差异必然体现在其语言中,这在文化内涵丰富的谚语中表现地尤为突出。本文从文化渊源的角度探讨了汉英谚语的差异,希望帮助人们跨越汉英两种不同的文化背景,准确理解文化所赋予谚语的丰富独特内涵,从而增进双方的理解和交往。
Both Chinese and English peoples have a long and splendid culture, but due to differences in geography, history, religion and social values, the two peoples have their own unique culture. The differences between national cultures are inevitably reflected in their language, which is particularly prominent in the proverbs with rich cultural connotations. This article explores the differences between Chinese and English proverbs from the perspective of cultural origins, hoping to help people to cross the two different cultural backgrounds, and accurately understand the rich and unique connotations of proverbs given by culture so as to enhance their understanding and interaction.
其他文献
在唐山有个深受官兵爱戴的企业家,有个被誉为“战士之家”的现代化汽车修理厂,这就是厂长张立生和他的唐山市高级轿车修理厂。 1989年,张立生用他卖酒积攒的小家底创建了汽
目的：建立一种新型化学修饰电极吸附伏安法测定盐酸普鲁卡因的分析方法。方法：在１－２５ ×１０ －３ｍｏｌ·Ｌ－１ ＫＨ２ＰＯ４ 和１－２５×１０ －３ｍｏｌ·Ｌ－ １ Ｎａ２ＨＰＯ４ 混合缓冲溶液（ｐＨ６－８８，２５ ℃） 中，用６％ 浮石修饰碳糊电极，差示脉冲吸附伏安法测定盐酸普鲁卡
近年来,案例教学法在护理专业的解剖学教学中已被广泛应用,许多学者对案例的设计、选择和可操作性进行了积极的探索,并编写出版了相应的解剖学案例版教材,在教学中取得了较好的效果.但目前的案例选择缺乏护理专业特点,针对性和实用性较差.为了进一步突出山西吕粱市卫生学校护理专业解剖学案例的拟真性和针对性，现将解剖学教学案例的选取谈一点粗浅的认识。以期为护理专业解剖学教学质量的提高提供有益的帮助。护理专业解剖学
托妮·莫里森是美国著名女作家,获得过诺贝尔文学奖和普利策奖,现任普林斯顿大学教授。曾经有人这样说过,“托妮·莫里森说话的时候,美国人都在听”。在莫里森的少年时代,由
1999年11月15日,中美双方关于中国加入世界贸易组织(WTO)的谈判在北京顺利结束,双方共同签署了有关协议。这是一件受到全球瞩目的重大事件,笔者以为应当从以下几个方面来看
在医改五项近期任务中,公立医院改革被认为是最为复杂的难题,也是和百姓看病就医关系最为紧密的一个环节。公立医院改革涉及的方面比较多,管办分开、政事分开、医药分开、营
“以病人为中心”理念适应了医患关系和谐发展的需要,以病人为中心开展医院各项工作已成为卫生行业的共识。精神病人往往身受精神和躯体疾病的双重折磨,患者和家属都不堪重负
黑龙江省齐齐哈尔市,是一个建城300多年、拥有540万人口、3000万亩耕地、百余家大中型企业的重镇,历史上乃兵家必争之地,民族英雄寿山和马占山等名将曾在这里抵御俄、日的侵
作品要求1.提交作品文件大小在150KB～256KB之间。2.作品形式单张、组照均可,每位提交作品总数量以5幅为限。3.参赛作品需注明所用器材和拍摄数据。
Requirements for the wor
英语教师在教学中起着非常重要的作用。一名好的教师首先应该有着自己的人格魅力,其次还应该有着扎实的专业知识,最重要的是他应将自己投身于教育事业中。
English teachers