论文部分内容阅读
政策和策略是马克思主义的基本理论通向革命和建设的中介与桥梁,是无产阶级及其政党的行动指南。革命导师非常重视政策和策略,毛泽东同志就曾经指出:“政策和策略是党的生命”。(《毛泽东选集》第四卷,第1298页)邓小平同志作为我党第二代领导集体的核心、新时期改革开放和现代化建设的总设计师,同样懂得这一问题的重要性,其突出表现就是他在创立中国特色社会主义理论的同时,提出和制定了一整套与之相适应的政策和策略,继承和发展了毛泽东的有关思想,
Policies and tactics are the intermediaries and bridges leading to the basic theory of Marxism to revolution and construction and are the guidelines for the actions of the proletariat and its political parties. The revolutionary instructors attached great importance to policies and tactics. Comrade Mao Tse-tung once pointed out: “The policies and tactics are the life of the party.” (Selected Works of Mao Zedong, Vol. IV, p.1298) Comrade Deng Xiaoping, the chief architect of the second generation of our party’s collective leadership and the chief architect of reform, opening up and modernization in the new era, also understands the importance of this issue and its outstanding performance That is, while setting up the theory of socialism with Chinese characteristics, he put forward and formulated a set of policies and tactics that are compatible with it, carried forward and developed Mao Zedong’s relevant thinking,