论文部分内容阅读
中国的改革开放已经取得了显著的成效,企业家作为中国经济主体的领航者自然会受到社会各界和媒体的追捧,对企业家的称颂也已经日渐成为主流的声音。然而,企业家生态也有令人痛惜的一面,一部分中国企业家像流星一样划过我们的视野。本期遴选了在改革开放30年期间消失了的40位著名企业家,他们都曾经是商业舞台上璀璨的星辰,由于各种原因一一陨落了,渐渐地淡出了商业舞台。在他们当中,既有曾被誉为“湖南犹太人”的湖南华天实业集团前董事长朱金武,也有曾被评为“中国十大富豪”的深圳政华集团总裁吴志剑。他们曾经在共和国经济建设的史页中书写过华丽的篇章,为中国的市场经济转型做出过杰出贡献,然而,英雄末路,他们最终未能摆脱命运的阴霾,或败走麦城,或晚节不保,或死于非命。潮起潮落,沧海桑田。
China has made remarkable achievements in its reform and opening up. Entrepreneurs, as the leaders of China’s economy, will naturally be sought after by all sectors of society and the media. The praise of entrepreneurs has also become increasingly mainstream. However, there is also a deplorable aspect of entrepreneurial ecology. Some Chinese entrepreneurs like meteors have crossed our vision. In the current issue, 40 famous entrepreneurs who disappeared during the 30 years of reform and opening up were selected. They were once the bright stars in the commercial arena. They fell off one after another for various reasons and gradually faded out of the commercial arena. Among them are both former chairman of Hunan Huatian Industrial Group Zhu Jinwu, also known as “Hunan Jewish”, and Wu Zhi Jian, the president of Shenzhen Zhenghua Group, which has been named “China’s Top Ten Regal”. They wrote magnificent chapters in the history page of the economic construction of the Republic and made outstanding contributions to the transformation of China’s market economy. However, at the end of her heroic career, they eventually failed to get rid of the haze of destiny or the loss of Mai Cheng or the evening festival Do not guarantee, or die. Ebb and flow, sea and sky.