论文部分内容阅读
1月13日,国家减灾委办公室公布2015年全国十大自然灾害事件。据悉,“年度全国十大自然灾害事件推选活动”已连续举办3届,旨在进一步增强公众对重大灾害事件的关注和了解,提升全民防灾减灾意识。2015年全国十大自然灾害事件包括:“4·25”西藏地震灾害(受尼泊尔地震影响)、第13号台风“苏迪罗”、6月初湘鄂黔等南方地区洪涝风雹灾害、“8·12”陕西山阳滑坡灾害、6月下旬四川等地洪涝风雹灾害、“7·3”新疆皮山6.5级地震灾害、北方地区夏伏旱灾害、第22号台风“彩虹”、5月中下旬江西福建等地洪涝风雹灾害、“11·13”浙江丽水滑坡灾害。
On January 13, the Office of National Disaster Reduction Commission released the top ten natural disasters in 2015 in China. It is reported that the “Annual Top Ten Natural Disaster Incidents Promotion Campaign” has been held for three consecutive years with the aim of further enhancing the public’s attention and understanding of major disastrous events and raising the awareness of all people in disaster prevention and mitigation. In 2015, the top ten natural disasters in the country include: “April 25” earthquake in Tibet (affected by the earthquake in Nepal), typhoon No. 13 “Suddir”, floods and wind hails in the south of Hunan, Hubei, Guizhou and other provinces in early June Disaster, “8.12 ” Shaanxi Sanyang landslide disaster, flood and hail disasters in Sichuan and other places in late June “7.3 ” Pishan 6.5 earthquake in Xinjiang, summer volcanic disaster in the north, No. 22 Typhoon “Rainbow ”, flood and hail disaster in Jiangxi, Fujian and other places in late May, “11.13 ” Lishui landslide disaster in Zhejiang Province.