论文部分内容阅读
克里斯丁·诺德是德国著名的翻译理论家,她在翻译理论研究方面取得了一系列丰硕的成果,尤其是她提出的"功能+忠诚"理论是对功能翻译理论的完善和发展,并对当今翻译界产生了深远的影响。对于诺德的"功能+忠诚"理论的历史渊源、理论核心以及现实价值进行研究,对于提高我国的翻译理论水平具有重要意义。
克里斯丁·诺德的“功能+忠诚”理论的核心及现实意义
【摘 要】
：
克里斯丁·诺德是德国著名的翻译理论家,她在翻译理论研究方面取得了一系列丰硕的成果,尤其是她提出的"功能+忠诚"理论是对功能翻译理论的完善和发展,并对当今翻译界产生了深
【机 构】
：
广东女子职业技术学院应用外语系,
【出 处】
：
哈尔滨师范大学社会科学学报
【发表日期】
：
2014年06期
其他文献
人物述评 袁伟民：生于1939年7月，江苏苏州人；1962年加入中国共产党；毕业于南京体育学院；中共第十二届、十五届中央候补委员，第十三、十四届、十六届中央委员；1958年进江苏省男子排球
中国机电产品进出口商会是国家商务部直属的机电产品对外贸易协调服务组织，该会有一支高素质的专业展览队伍，并具有参加国际专业展会的丰富经验，多次组织中国摩托车、自行车及零
我国是一个多民族国家,而少数民族农村传统文化,是我国传统文化中极为重要的组成部分。但是在城市化进程的影响下,很多少数民族的民族文化开始面临这传承困难的问题。而民族
2001年6月14日发布的<国务院关于基础教育改革与发展的决定>中明确提出:"大力普及信息技术教育,以信息化带动教育现代化.各地要以多种方式逐步实施中小学‘校校通'工程.
期刊
为提高水利工程监管成效和水平,确保工程建设及运行目标的实现,在梳理我国重点中小河流及重大水利工程监管工作的基础之上,建立在建水利工程监管成效评价指标,借鉴成本收益法
山楂树在我国河北、山东与河南、辽宁以及山西等地区比较多见,而山楂果因富含多种维生素、柠檬酸、内酯与酒石酸、黄糖类以及钙磷铁等多种矿物质而深受人们喜爱。然而,在山楂
建立体外模拟早产儿胃肠道消化动态模型,研究母乳脂肪在婴儿胃部和小肠环境的脂解特性。结果表明:母乳脂肪在早产儿胃部消化速度缓慢,120 min时脂解程度为(7.03±0.15)%,
蒜黄是大蒜在无光照条件下生长出来可供食用的芽苗,营养丰富,品质优,无污染,市场需求量大。本文主要从生产设施准备、品种选择、播种、生长管理等方面介绍了蒜黄工厂化立体高
九年义务教育语文教学大纲强调,"读写听说之间关系密切、互相促进""可以结合起来训练""使四种能力协调发展".吕叔湘也曾说过:"语文教学应该语言(口语)和文字(书面语)并举,以
期刊