论文部分内容阅读
自去年9月联盟党上台以来，澳大利亚总理托尼·阿博特（Tony Abbott）就表示，希望在未来1年内与中国签订自由贸易协定（FTA）。
中国驻悉尼总领事李华新在接受《中国经贸聚焦》采访时表示，今年4月，阿博特的访华或将进一步推进协定的签订。
李华新认为，在中国经济转型之际，习近平总书记提出的“中国梦”更是一个合作之梦。“中国人在实现自己的梦想，把自己的国家建设得更好、发展得更加强大的同时，也将给澳大利亚及其他国家带来更大的发展机遇。中澳之间的经贸合作将使双方实现共赢。”
在过去几年里，中澳双边贸易经历了快速发展阶段，其中矿产品的进出口占了很大的比重。随着中国的产业结构调整，李华新坦言，这对矿产品贸易有所影响，“但是从中国的长远发展规划看，中国依旧需要进口这些工业原材料。矿产品贸易的减少并不代表中澳贸易一定会走下坡路，恰恰相反，我认为中澳合作将有更广阔的前景。”
中国和澳大利亚两国所处的发展阶段不同，经济互补性很强。中国作为发展中国家，制造业占国民经济比重较大，服务业发展相对滞后，而澳大利亚资源丰富，以金融、教育、旅游等为主导的服务业发展迅速。两国之间经贸合作优势互补性强，为中澳双边经贸合作持续健康发展打下了良好基础。
在李华新看来，中澳之间在某些方面的确存在分歧，“但这些分歧并不能阻碍双方的经贸合作。事实上，近些年来，中澳之间的经贸合作发展得很快。”数据显示，中国在澳大利亚的各类投资有400多亿美元，其中非金融类投资超过100亿美元。
去年，中国（上海）自由贸易试验区的设立，更是给中国和澳大利亚的合作带来了巨大机遇。自贸区强调对服务业包括金融、航运、商贸、专业、文化以及社会服务等领域扩大开放，而这正是澳大利亚的优势，服务业对澳GDP的贡献占到七成。
“实际上，中澳之间的金融合作已经顺利起步。”李华新向本刊记者介绍道，去年在前总理吉拉德（Julia Eileen Gillard）访华期间，双方达成了人民币和澳元之间兑换的协议。目前，有5家中国的大型商业银行在悉尼开展了业务，并且迅速发展，同时澳大利亚的一些银行也已经在中国开设了分行。这种相互开设分行的做法将会进一步促进两国金融方面的合作。
今年2月18日，中国银行与澳大利亚证券交易所（ASX）签订人民币清算协定，推动了人民币的国际化。ASX将利用清算公司Austraclear交易平台为中澳企业提供人民币清算服务。人民币清算服务不仅使中澳跨境贸易更加便利化，而且有利于企业降低经营成本与汇率风险。随着人民币国际化进程的不断深化，人民币将在跨境贸易结算、债券市场投资领域发挥更大作用。
2月20日，悉尼华裔商人王人庆的宝泽金融集团在5年前买下的亚太证券交易所（APX）重启，并且有两家中国企业上市。李华新表示，尽管这两家企业规模不是很大，但在他眼中，这表明澳大利亚本地金融机构十分重视服务中资及华商客户，中澳金融合作已经跨出坚实的一步。
3月，澳大利亚首家金银交易所开业，是由华人创立并运营的澳洲金银集团所创办。这也是一种金融合作。“近期连续的金融合作，或许有偶然的成分，不过我认为，这预示着两国的金融合作正在快速朝前发展。”李华新向本刊记者强调。
不仅是金融业，农业、科技的合作也是目前的新方向。
2月25日-3月3日，农业部副部长、中国农业科学院院长李家洋率团出访了澳大利亚多家大学，与悉尼大学达成了在粮食安全、农业生态的研究等方面的合作意愿，并就联合培养研究生达成了共识；与莫多克大学制定了小麦品种改良、兽医领域的合作计划；与西澳大学确定了作物育种、蜜蜂、质量标准合作研究方面的合作意向。
需要强调的是，澳大利亚人完全不需要担心因此会危及本国的长远利益。一方面，中国的投资额很少，另一方面，这种投资是互利互惠的。李华新表示：“中国是一个农业大国，急需澳大利亚的高质量农产品，政府应当促进这种发展，而不是阻碍它们。”
值得一提的是，有人认为中国在环保方面的努力会影响到双方贸易。事实上，这不仅不会影响到贸易，还会给澳大利亚带来更多的机遇。李华新告诉本刊记者：“据我了解，无论是空气质量还是水质的监测，澳大利亚都相对领先，中国正着手治理雾霾等环境问题，双方的务实合作领域将越走越宽。”
中国驻悉尼总领事李华新在接受《中国经贸聚焦》采访时表示，今年4月，阿博特的访华或将进一步推进协定的签订。
李华新认为，在中国经济转型之际，习近平总书记提出的“中国梦”更是一个合作之梦。“中国人在实现自己的梦想，把自己的国家建设得更好、发展得更加强大的同时，也将给澳大利亚及其他国家带来更大的发展机遇。中澳之间的经贸合作将使双方实现共赢。”
在过去几年里，中澳双边贸易经历了快速发展阶段，其中矿产品的进出口占了很大的比重。随着中国的产业结构调整，李华新坦言，这对矿产品贸易有所影响，“但是从中国的长远发展规划看，中国依旧需要进口这些工业原材料。矿产品贸易的减少并不代表中澳贸易一定会走下坡路，恰恰相反，我认为中澳合作将有更广阔的前景。”
中国和澳大利亚两国所处的发展阶段不同，经济互补性很强。中国作为发展中国家，制造业占国民经济比重较大，服务业发展相对滞后，而澳大利亚资源丰富，以金融、教育、旅游等为主导的服务业发展迅速。两国之间经贸合作优势互补性强，为中澳双边经贸合作持续健康发展打下了良好基础。
在李华新看来，中澳之间在某些方面的确存在分歧，“但这些分歧并不能阻碍双方的经贸合作。事实上，近些年来，中澳之间的经贸合作发展得很快。”数据显示，中国在澳大利亚的各类投资有400多亿美元，其中非金融类投资超过100亿美元。
去年，中国（上海）自由贸易试验区的设立，更是给中国和澳大利亚的合作带来了巨大机遇。自贸区强调对服务业包括金融、航运、商贸、专业、文化以及社会服务等领域扩大开放，而这正是澳大利亚的优势，服务业对澳GDP的贡献占到七成。
“实际上，中澳之间的金融合作已经顺利起步。”李华新向本刊记者介绍道，去年在前总理吉拉德（Julia Eileen Gillard）访华期间，双方达成了人民币和澳元之间兑换的协议。目前，有5家中国的大型商业银行在悉尼开展了业务，并且迅速发展，同时澳大利亚的一些银行也已经在中国开设了分行。这种相互开设分行的做法将会进一步促进两国金融方面的合作。
今年2月18日，中国银行与澳大利亚证券交易所（ASX）签订人民币清算协定，推动了人民币的国际化。ASX将利用清算公司Austraclear交易平台为中澳企业提供人民币清算服务。人民币清算服务不仅使中澳跨境贸易更加便利化，而且有利于企业降低经营成本与汇率风险。随着人民币国际化进程的不断深化，人民币将在跨境贸易结算、债券市场投资领域发挥更大作用。
2月20日，悉尼华裔商人王人庆的宝泽金融集团在5年前买下的亚太证券交易所（APX）重启，并且有两家中国企业上市。李华新表示，尽管这两家企业规模不是很大，但在他眼中，这表明澳大利亚本地金融机构十分重视服务中资及华商客户，中澳金融合作已经跨出坚实的一步。
3月，澳大利亚首家金银交易所开业，是由华人创立并运营的澳洲金银集团所创办。这也是一种金融合作。“近期连续的金融合作，或许有偶然的成分，不过我认为，这预示着两国的金融合作正在快速朝前发展。”李华新向本刊记者强调。
不仅是金融业，农业、科技的合作也是目前的新方向。
2月25日-3月3日，农业部副部长、中国农业科学院院长李家洋率团出访了澳大利亚多家大学，与悉尼大学达成了在粮食安全、农业生态的研究等方面的合作意愿，并就联合培养研究生达成了共识；与莫多克大学制定了小麦品种改良、兽医领域的合作计划；与西澳大学确定了作物育种、蜜蜂、质量标准合作研究方面的合作意向。
需要强调的是，澳大利亚人完全不需要担心因此会危及本国的长远利益。一方面，中国的投资额很少，另一方面，这种投资是互利互惠的。李华新表示：“中国是一个农业大国，急需澳大利亚的高质量农产品，政府应当促进这种发展，而不是阻碍它们。”
值得一提的是，有人认为中国在环保方面的努力会影响到双方贸易。事实上，这不仅不会影响到贸易，还会给澳大利亚带来更多的机遇。李华新告诉本刊记者：“据我了解，无论是空气质量还是水质的监测，澳大利亚都相对领先，中国正着手治理雾霾等环境问题，双方的务实合作领域将越走越宽。”