论文部分内容阅读
随着中国对外开放的不断深化,许多有潜力的沿海城市,凭借着地理位置和经济优势,正以追风逐日之势迅速扩大与世界各国的经济交往与合作,从中崛起了一大批“经贸名城”。位于山东半岛东部的烟台市便是其中的佼佼者。古今著名的通商口岸在陆路、空路交通欠发达的古代,烟台市就成为沟通南与北、内陆与沿海的主要交通枢纽。早在距今两千多年前的西汉时期,烟台与朝鲜、日本已有海上往来。到唐朝,烟台北部的登州(今蓬莱)跟南方的广州,并驾成为著名的两大出海口。当时中国内陆的丝绸、冶铁、造纸等技术及其制成品,就是由这里
With the deepening of China’s opening up to the outside world, many potential coastal cities are now rapidly expanding their economic exchanges and cooperation with other countries in the world by virtue of their geographical position and economic advantages. As a result, a large number of “economic and trade City ”. Located in the eastern part of Shandong Peninsula, Yantai is one of the best. Ancient and modern trade ports in the land, air traffic less developed in ancient times, Yantai city to become a communication south and north, inland and coastal transport hub. As early as two thousand years ago in the Western Han Dynasty, Yantai and North Korea, Japan already have sea contacts. To the Tang Dynasty, Dengzhou (now Penglai) in the north of Yantai and Guangzhou in the south became famous two estuaries. At that time, China’s inland silk, iron smelting, papermaking and other finished products were made here