论文部分内容阅读
玛尔塔·罗哈斯是古巴文坛上由新闻报道走向文学创作的知名作家,对古巴民族的形成过程以及殖民时期的古巴社会充满了创作激情。其小说《黄色行李》以族裔融合和文化认同为主题,聚焦于古巴殖民时期“契约华工”的贩卖,编织出一个个西裔白人与非裔黑人及华裔华人之间既排斥又融合、既抗争又认同的故事,从而在追溯古巴民族及其文化之根的过程中建构古巴民族的身份。
Marta Rojas is a well-known writer in the Cuban literary world who has gone from news coverage to literary creation and is passionate about the formation of the Cuban nation and the Cuban colonial society. His novel “Yellow Baggage” focuses on the integration of ethnic origin and cultural identity. It focuses on the trafficking of the “contract laborers” in the Cuban colonial era, and weaves out and excludes both Hispanic and African-Americans and Chinese-Americans , The story of a struggle and identification, thus building the identity of the Cuban nation in the process of tracing the roots of the Cuban nation and its culture.