论文部分内容阅读
位于莫斯科高尔基公园内的车库当代艺术博物馆(以下简称“车库”),如同众多中国的新兴美术馆那样,抱着追求国际水准的诉求,频繁邀请外国艺术家来做展,甚至挑选馆长也是如此,现任馆长周丽影,是尤伦斯当代艺术中心开馆后的第一批策展人之一。车库的工作策略和累积的经验触及到了很多社会层面,包括提示出一种在俄罗斯社会中可能扮演的角色,就像中国的那些新兴美术馆所面临的:在传统艺术中心之外的艺术机构该如何界定自己的社会意义和角色。车库与中国的众多新兴美术馆面对的情况类似,这也是中国和俄罗斯国情的相似之处:首先存在着一个作为社会主义制度下政府事业单位的艺术机构所铺陈的“特色的艺术史”。这
The Garage Museum of Contemporary Art in Gorky Park in Moscow (Garage “), like many emerging art galleries in China, invariably invites foreign artists to do exhibitions and curators. So, the current curator Zhou Liying, is the Ullens Center for Contemporary Art after the opening of one of the first curators. Garage strategies and accumulated experience touched on many social dimensions, including suggesting a possible role in Russian society, like those in emerging art galleries in China: art institutions outside the traditional arts center How to define their own social significance and role. The garage is similar to many emerging art museums in China. This is a similarity between China and Russia. First, there is a ”unique art history“ characterized by the art institutions under the government system under the socialist system. ”. This