论文部分内容阅读
今年10月1日是《中华人民共和国行政诉讼法》实施20周年纪念日。《中华人民共和国行政诉讼法》于1990年10月1日施行,它标志着中国的行政诉讼制度得以正式确立。该制度的建立实施对中国的法治进程具有重要的标杆意义。正如著名法学家罗豪才所说:“过去,中国历史上没有真正有效的‘民告官’制度传统。行政诉讼法的颁布实施,正式确立了一种崭新的司法制度,为监督行政机关依法行使职权与维护公民合法权益提供了崭新的机制。这在中国法制史上具有重要地位。”自1989年行政诉讼法制定时起到2009年止的20多年里,全国各级人民法院一共受理各类一审行政案件152万余件,原告胜诉率占30%。
October 1 this year marks the 20th anniversary of the “Administrative Procedure Law of the People’s Republic of China”. The “Administrative Procedure Law of the People’s Republic of China” came into force on October 1, 1990, marking the formal establishment of China’s administrative litigation system. The establishment and implementation of this system is of great significance to the process of rule of law in China. As the famous jurist Luo Haocai said: “In the past, there was no real and effective system of” people suing the government in the history of China. “The promulgation and implementation of the Administrative Procedure Law formally established a brand-new judicial system that supervises the exercise of the administrative organs in accordance with the law Power and safeguard the legitimate rights and interests of citizens provides a brand new mechanism.This has an important position in the history of legal history in China. ”In the more than 20 years since the administrative procedure law was enacted in 1989 and 2009, people’s courts at all levels in China accepted a total of various first- More than 1.52 million administrative cases, the plaintiff winning 30%.