论文部分内容阅读
中国模式与其他发展模式一样,将大力发展生产力、实现工业化现代化作为根本的目标和方向。由于苏联模式的失败,中国模式还承担着巩固和发展社会主义新制度、展现先进生产关系优越性的历史使命。然而,中国模式是在经济文化比较落后的基础上起步的,不管是实现工业化现代化的目标,还是巩固和发展社会主义制度,都面临着十分繁重而艰巨的任务,特别是实现农业现代化、农民共同富裕和城乡统筹发展,更是重点和难点所在,攸关中国模式的成败。破解“三农”问题是中国实现工业化现代化和巩固、发展社会主义制度的关键。
Like other development models, China’s model will vigorously develop productive forces and realize industrialization as its fundamental goal and direction. Due to the failure of the Soviet model, the Chinese model also assumed the historical mission of consolidating and developing the new socialist system and showing the superiority of advanced production relations. However, the China model started on the basis of a relatively backward economy and culture. Both the objective of industrialization modernization and the consolidation and development of the socialist system are facing very arduous and arduous tasks. In particular, the realization of agricultural modernization and the common development of the peasants Wealth and the coordinated development of urban and rural areas are even more important and difficult issues that are crucial to the success or failure of the China model. To solve the “three agricultural issues” is the key to China’s industrialization modernization and consolidation and the development of the socialist system.