论文部分内容阅读
2012年12月2-5日,中央纪委驻民政部纪检组组长曲淑辉带领由民政部救灾司、规划财务司、人事司、驻部监察局等有关部门负责人组成的工作组,赴云南省检查受灾群众冬春生活安排和救灾资金管理使用情况。工作组深入云南省普洱市景谷傣族彝族自治县和西双版纳傣族自治州景洪市,查看了受灾群众恢复重建和冬春生活安排情况,检查了救灾资金发放台账,并听取了云南省民政厅和西双版纳州人民政府相关情况的汇报。曲淑辉表示,云南省对受灾群众的冬春生活安排有规划、有步骤,用心、用情做好救灾工作,取得了显著成效,救灾资金管理规范,监督检查措施得
From December 2-5, 2012, Qu Shuhui, head of the discipline inspection team of the Central Commission for Discipline Inspection in the Ministry of Civil Affairs, led a working group composed of heads of relevant departments including the Disaster Prevention Division, Planning and Finance Department, Personnel Division and the Supervision Bureau of the Ministry of Civil Affairs Yunnan Province to check the affected people winter and spring living arrangements and the use of disaster relief funds management. The working group went deep into the Jinggu Dai and Yi Autonomous County of Pu’er City, Yunnan Province and Jinghong City of Xishuangbanna Dai Autonomous Prefecture to review the arrangements for the restoration, reconstruction and winter and spring living of the affected people, examined the disbursement of disaster relief funds and listened to the Yunnan Provincial Department of Civil Affairs and Xishuangbanna Prefecture People’s government report on the relevant circumstances. Qu Shu-hui said that Yunnan Province has planned, step-by-step, intentions and conscientious accomplishments in the winter and spring living arrangements for the affected people and has achieved remarkable results. The measures for the management of disaster relief funds and the supervision and inspection measures