论文部分内容阅读
1985年10月,辽阳传染病院建造宿舍楼时,建筑工人在施工场地的一口古井中发现一块金明昌元年《东京胜严寺禅师塔铭》刻石,今为辽阳市博物馆征收。塔铭,青石质,长方形,已残,残存部分高63、宽60厘米。正文22行,楷书,尚存598字。撰文者恕道,沙门善福书丹(图一)。塔铭刻石出土地点在今辽阳老城南郊,此地即金东京辽阳府城南郊、辽东丹王宫城所在地。胜严寺应建在该地。塔铭记载了禅师为东京辽阳县渤海人,并提到“东京旧无渤海道院,遂改为禅刹”,因此它是研究东京辽阳还有渤海遗民出家寺院的重要材料。据《塔铭》所记,该寺院金正隆四年、
In October 1985, when Liaoyang Infectious Disease Hospital constructed the dormitory building, construction workers found a piece of ancient well in the construction site called “Inscription of Master Temple in Tokyo Shengyin Temple”, which is collected by Liaoyang City Museum. Tower Ming, bluestone, rectangular, has residual, part of the remaining high 63, width 60 cm. 22 lines of text, regular script, 598 words remaining. The author of the Road, Salmon Shandan (Figure 1). Tower Inscribed stone unearthed in the southern suburbs of Liaoyang today, here is the southern suburbs of Liaoyang Fujin city, Liaodong Dan Palace City seat. Shengyin Temple should be built in the area. Tham recorded that the master was the Bohai Sea in Liaoyang County, Tokyo, and referred to “Old Tokyo Bohai Sea Hall, then Zen Temple,” so it is an important material for the study of the monks and monasteries of the Bohai Sea in Liaoyang, Tokyo. According to “Taming Ming” mind, the temple Jin Zhenglong four years,