论文部分内容阅读
隐形飞机:80年代初期,随着所谓“幽灵技术”的发展,萦绕在所有军用机设计师心中的梦想变成了现实,这就是我们所说的“隐形”飞机由于采用了受到极为严格保密的先进技术,这种飞机能够躲过雷达眼睛。使用这种技术就能够吸收或者散射雷达的电磁波,从而使雷达接收不到反射信号。第一架“秘密行动”飞机就是美国的F117歼击机,它的第一次试飞是在1981年6月17日,但人们得知它的存在已经是7年之后了。本栏在这里介绍的则是第一架“秘密行动”轰炸机B-2。
Invisible Plane: In the early 1980s, as the so-called ghost technology developed, the dream lurking in the hearts of all military machine designers became a reality. This is what we call the invisible plane. Extremely secretive advanced technology, this aircraft can evade radar eyes. The use of this technology can absorb or scatter the radar electromagnetic waves, so that the radar can not receive the reflected signal. The first “Operation Stealth” aircraft was the U.S. F117 fighter jet. Its first flight test was on June 17, 1981, but people were told it existed for seven years. This column is here to introduce the first “Operation C” bombers B-2.