论文部分内容阅读
兰香是幺奶奶的小女儿,出于对她母亲的憎恨,所有的孩子都不喜欢她。而我们对幺奶奶的这种感觉,则源于我们各自母亲对她的厌恶,我们是受了大人的蛊惑,才不喜欢兰香跟幺奶奶的。寨子里几乎所有妇人都看不惯幺奶奶,一个精明世故且妖里妖气的女人,她从遥远的地方嫁过来,作为汉人女子成了我们土家族人的媳妇。四十多岁的妇人作二十多岁的打扮,浪声浪气说话,穿色彩俗艳的衣衫,瘦瘦的脸颊上有稀薄的头发覆盖,喜欢抹得油光发亮,上面别着几枚娇俏的花夹子,走起路来屁股一扭一扭。从她嫁进寨子的第一年起,她就成了所有女人的仇敌,凡她走过的地方总
Orchid grandma is the youngest daughter, out of hatred of her mother, all children do not like her. And our feeling to my grandmother stems from the misgivings of our own mothers against us. We were bewitched by adults, and we did not like orchid and grandma’s. Almost all the women in the stockade can not see her grandma, a shrewd, deceitful woman who has marred her from far away. As a Han Chinese woman, she becomes a daughter-in-law of our Tujia people. More than forty-year-old woman dressed as a twenties, waves and waves, wearing colorful clothes, thin skin on the cheek covered with thin hair, like shiny shine, do not have a few above Jiaohua flower clip, walked to the ass twist. From the first year she married into the stockade, she became the enemy of all women, wherever she went