【摘 要】
：
翻译在国际交往中起着极其重要的作用,它既是一门科学,也是一项技能。要掌握、运用好这种技能,需要良好的外语基础、较高的母语水平、广博的知识积累。尤其是日语长句的翻译
【机 构】
：
东北大学大连艺术学院 辽宁大连116021
论文部分内容阅读
翻译在国际交往中起着极其重要的作用,它既是一门科学,也是一项技能。要掌握、运用好这种技能,需要良好的外语基础、较高的母语水平、广博的知识积累。尤其是日语长句的翻译更加复杂、困难,其翻译技巧更值得在翻译实践中探索和研究如何进一步完善和发展这些技巧,提高翻译水平。
Translation plays an extremely important role in international communication. It is both a science and a skill. To master and apply this skill well, it requires a good foundation of foreign languages, a high level of native language and extensive knowledge accumulation. In particular, the translation of long sentences in Japanese is more complicated and difficult, and its translation skills are more worth exploring and studying in translation practice to further improve and develop these skills and improve their translation skills.
其他文献
环境基质中的C/N会影响水体中细菌菌体组成的C/N、细菌群落组成和细菌氮素代谢途径,进而会影响养殖水体的自养硝化、异养反硝化和氨氮同化过程的效率,影响养殖水体的重复利用
瑞士共识民主是在社会演化、政治选择的共同作用下,伴随着现代国家建构而逐渐形成的制度模式。从政党体制的分析视角出发,共识民主的代表性建构主要源于大联盟政府的冲突消解
英语教学需要学生背诵或者记忆一定量的英语文本来增加语言积累并培养语感。在小学六年级的英语教学中开展复述课文的教学可以锻炼学生的口语表达能力、逻辑思维以及帮助学生
摘要：生命的全过程就是由一次次的生命活动所组成。生命是自然界的奇迹，也是人的根本。教育是关于人的教育，通过接受教育，人不仅能够认识世界、了解生命，同时也能够实现自身的价值。语文教育相较于其他学科来说更加注重人文教育，尤其对于小学语文课堂来说，人文教育对小学生的价值观和思维模式的养成都有重要意义。而将生命教育渗透进小学语文教育，则能够实现语文教育实践性、人文性以及科学性的有机结合。在小学语文阅读教学
学好数学是小学生和家长内心最大的期望。在课改的推行下,小学数学的教学效率直接成为影响学生数学成绩的首要因素。在以往的数学教学环境下大多以教师为教学中心,以教材为教
一、案件由来2006年3月,GL公司的股东W以PHS/CDMA双模手机专利申请技术的独家使用权作价315万元投入到GL公司。某会计师事务所对该技术的独家使用权进行了评估,评定其价值为3
新时期高中化学课堂教学中,要求学生掌握化学基础知识的同时,加强学生核心素养培养,适应社会发展的要求。核心素养培养作为高中化学教学的重要任务,需要结合学生的实际特点,
ue＊M＃’＃dkB4＃＃8＃”专利申请号:00109“7公开号:1278062申请日:00.06.23公开日:00.12.27申请人地址:（100084川C京市海淀区清华园申请人:清华大学发明人:隋森芳文摘:本发明属于生物技
ue＊M＃’＃dkB4＃＃8＃”专利申请号:00109“7公开号:1278062申请日:00.06.23公开日:00.12.27申请人地址:（100084川C京市海淀区清华园申请人:清华大学发明人:隋森芳文摘:本发明属于生物技
房屋建筑工程在我国的社会发展过程中有着重要的意义,其能够满足当前人们的居住和使用需求。对提升人们生活质量有着重要的帮助。但是,对于建筑工程来说,其需要完成较好的现