论文部分内容阅读
日本百货店及量贩店的服装消费持续低迷,加上日元急剧升值也给纺织企业带来了影响。本刊日前就2016上半财年的回顾、下半财年面临的问题,以及着眼于举行东京奥运会的2020年如何运营事业向纺织企业的领导进行了访谈。5年后日本的纺织产业会有怎样的变化呢?由于人口减少,需求萎缩,百货店及量贩店等以往的实体店陷入苦战,而网上店铺的存在会进一步提高。商品方面对智能纺织品十分期待,但开发需要不同行业的合作。另一方面,制成日本纺
The downturn in apparel consumption at Japanese department stores and discount stores, coupled with the sharp appreciation of the yen, has also had an impact on the textile industry. The Journal recently interviewed the leaders of textile enterprises on the review of the first half of 2016, the problems faced in the second half of fiscal year, and how to operate in 2020 focusing on the holding of the Tokyo Olympic Games. How will Japan’s textile industry change in 5 years? Due to the declining population and shrinking demand, the existing physical stores such as department stores and discount stores have been in bitter competition, and the existence of online stores will further increase. Products on the smart textiles are looking forward to, but the development needs of different sectors of cooperation. On the other hand, made of Japanese spinning