论文部分内容阅读
维吾尔语在其历史发展过程中,在语言学、词汇学和语法学等方面,均发生了许多变化,并得到了长足的发展。但是,随着科技术语的不断增多,在新闻媒介中出现的同一术语的不同表达现象和不符合维吾尔语表达习惯术语的泛滥,已成为目前亟待解决的问题。本文通过例举作为科技术语之一的地理学术语的不同表达,说明维吾尔语地理学术语规范表达的必要性和紧迫性。
In its historical development, Uyghur has undergone many changes in terms of linguistics, lexicology and grammar, and has made great strides. However, with the increasing number of scientific and technical terms, the phenomenon of different expression of the same term appearing in the news media and the proliferation of non-Uyghur expressions of customary terminology have become the urgent problems to be solved. This paper illustrates the necessity and urgency of the normative expression of geographical terms in Uyghur by exemplifying the different expressions of geographical terms as one of the technical terms.