论文部分内容阅读
十五届四中全会的召开,标志着国有企业改革与发展进入实现阶段性目标和长远目标有机结合的新阶段。1999年,国企改革脱困良方陆续“浮出水面”。国家出台了债转股、技改贴息等一批扎实有效的措施,推动国企改革出现了重大的转折性变化。但是,国内有效需求不足、通货紧缩的趋势短期内难以得到明显缓解,经济结构不合理的矛盾十分突出,国企改革还面临一系列深层次问题,要如期实现既定的脱困目标,改革攻坚势必要硬碰硬。
The convening of the Fourth Plenary Session of the 15th CPC Central Committee marks a new stage in which state-owned enterprise reform and development have entered into an organic combination of phased goals and long-term goals. In 1999, the reform of state-owned enterprises recovered one after another “surfaced”. The state has issued a series of solid and effective measures such as debt-for-equity swap and technical interest subsidy reduction, prompting major turning point changes in the reform of state-owned enterprises. However, the effective domestic demand is low and the trend of deflation can hardly be alleviated in a short period of time. The contradictions of unreasonable economic structure are very prominent. The reform of state-owned enterprises is also facing a series of deep-rooted problems. It is necessary to achieve the set goal of recovery from the storm as scheduled. .