论文部分内容阅读
改革开放以来,中外交往日益频繁,外国语言也不断从国人的口中吐出。在与外国人交谈时,准确使用外语,便于交流,倍感亲切。可是,近年来在一些新闻稿件中,却出现了滥用外语的现象,在汉语中夹杂一两个外语单词。每读至此,就象吃饭时嚼到砂子那样渗牙。
新闻稿中为何滥用外语?
【摘 要】
：
改革开放以来,中外交往日益频繁,外国语言也不断从国人的口中吐出。在与外国人交谈时,准确使用外语,便于交流,倍感亲切。可是,近年来在一些新闻稿件中,却出现了滥用外语的现
【出 处】
：
新闻通讯
【发表日期】
：
1994年3期
其他文献
①用错字。 《读〈聊斋〉学语言》(1995年第5期)中的小标题:“熟读文学精品,学会揣摩摧(黑点系笔者所加)敲”。“摧”显然是错字,应为“推”。
新闻标题大多是叙述性的。例如;《我三十万大军横渡长江》、《女工陈春花应邀赴美作绣花表演》、《北京市长焦若愚在开会时吸烟受批评后立即改正》、《顾应根成为江苏第一位
现场短新闻的魅力之一,来自“动感美”。要使现场短新闻具有“动感美”,不仅需要选择动感强的事实,也要在写作上研究一点技法。情节的动感——多画面。现场短新闻采撷的新闻
新闻信息,贵在可信。可信,是启动受众心扉,让新闻信息入心的钥匙。新闻信息如何才能做到可信呢? 信器实。新闻内容忌空泛、笼统、模糊,应实在、具体、清晰,具有可感性。有人
新闻诉讼中,有这样一种怪现象:新闻单位明明有理,却打输了“新闻官司”。笔者研究了多起类似的“斯闻官司”,并受新华日报社法人代表的委托,参与了新华日报的一起新闻诉讼,深
其一,报刊“以市场为导向”对吗?报刊在销售上也要参与市场竞争而不能强行摊派,这无疑是对的。但就内容而言,它有重要的意识属性,对人们的精神世界总要直接、间接地产生这样
在农村采访,许多事情从表面看,大都平平常常,毫不起眼。而一旦深入调查,分析琢磨,有时往往能从其中寻找出“亮色”。 我的家乡不少村庄种有毛芋。可去年有一次,我下乡到雾露
关于录音报道中配乐问题,目前有不同看法:一种认为可以配乐;一种认为不可以配乐,如配乐有违反新闻真实性的嫌疑。我认为可以配乐。 在录音报道中(特别是录音通讯和录音特写),
去年4月,省委召开工作会议,我受命驻会撰写社论。会上,听到陈焕友省长在报告中讲了这样一番话:大胆地试,这是一项很大的政策,一定要用好用足。我顿时心头一亮:这个观点好新鲜