论文部分内容阅读
当初他刚出道时,根本就不会演戏,导演选演员都不会在他脸上多停一下。终于,一位导演力排众议,让他饰演角色。排练时他被导演训斥,所有演员都齐刷刷地看他,那一刻,他囧极了……后来,当他看样片时,才发现自己的表演的确与镜头要求不相适合。此后,他开始注意观察别人表演,一点点地偷学,没有经过任何专业训练的他,渐渐出了名,后来成了家喻户晓的明星。他就是濮存昕。还有一位演员,有人批评她演戏效率不高。她则说:
When he first made his debut, he wouldn’t be acting at all. The director’s choice of actors wouldn’t stop at his face. Finally, a director made a concerted effort to make him play a role. When he was rehearsed, he was reprimanded by the director. All the actors were all watching him. At that moment, he was very jealous... Later, when he watched the samples, he found that his performance was indeed not suitable for the camera requirements. Since then, he began to observe other people’s performances, and he learned a little bit of stealing. Without any professional training, he gradually became famous and later became a household name. He is 濮存濮. There is also an actor who is criticized for her ineffective performance. She said: